4x07 The He in the She

This episode aged poorly, as many of the early topical episodes did - pronouns really aren't as hard as they made it out to be