Marcel has been beaten up by one of Leo Zwart's goons. Guus is surprised to learn Marcel married to one of Zwart's girls to get her a permit. Ispired by positive thinking, Victor asks Dick not to take away all of a terminal patient's hope of recovery. Reini admits to herself that she has a drinking problem.
