Three people, including a pregnant woman, are hospitalized because of a gas leak at a local factory. After appearing on local television, Liza is offered a job presenting a medical programme. Dick is leaving for America and Hetty is moving out, just as Reini realizes she has feelings for both of them.
