1x45 Scroll 45: The Refuge and Spring Cleaning

The Hurricaneger visit Lady Gozen for the New Year, unknowingly being pursued by Sandaaru as he tries to find out more about the Space Union's mysterious leader.