3x04 In Memory Of

This episode is mostly just a replay of https://trakt.tv/shows/voyages-of-the-uss-angeles/seasons/1/episodes/4

If you've seen that episode, you've already seen most of this episode.