Jess and Joey are still reeling from the kiss and decide to go on a date and pursue a relationship much to Sam's disappointment. Arg throws a regal birthday party and asks Lydia to start looking for a place for them to move in. Mario, Joey, Chloe and the two Laurens take a trip to Santa's homeland, Lapland.
