4x05 The Waiting Room

A present day murder leads to a revelation that may be able to finally clear up a 45 year old murder, and vindicate the victim and the boy (now a troubled, haunted man) who saw it happen. And Jim discovers a new ability.