3x04 On Thin Ice

In Allen, Texas, an automatic car wash allegedly becomes the scene of a minor collision when one car appears to back into another; in Los Angeles, an accident on the highway leads to several others, damaging six cars, and injuring two motorists.